“结庐在人境，而无车马喧，问君何能尔？心远地自偏。”这句话出自陶渊明的《饮酒·其五》，表达了诗人远离尘世喧嚣、追求内心宁静的生活态度。

陶渊明（约365年～427年），一名潜，字元亮，别号五柳先生，东晋末至南朝宋初期杰出的诗人、文学家，被誉为“隐逸诗人之宗”、“田园诗派之鼻祖”，他的诗歌多描绘自然风光，反映农村生活，表现了他对官场的厌倦和对田园生活的热爱。

《饮酒·其五》是陶渊明组诗《饮酒二十首》中的第五首，作于他辞去彭泽县令归田后的第十二年，这首诗通过描绘诗人隐居生活的情景，表达了他对世俗纷扰的超然态度和对精神自由的向往。

诗句含义

“结庐在人境，而无车马喧”描绘了诗人虽然居住在人世间，但心灵却远离了世俗的喧嚣，这里的“结庐”指建造房屋，“人境”指人群聚居的地方，“车马喧”则形容世俗社会的繁忙和嘈杂，诗人在这里表达了自己虽然身处尘世，但心灵却不受外界干扰，保持一种超脱和宁静的状态。

“问君何能尔？心远地自偏”则是对前两句的进一步阐释，诗人自问为何能够达到这种超然的境界，答案在于“心远”——即心灵远离世俗纷扰，只要心灵远离了世俗的喧嚣，即使身处繁华之地，也能感受到内心的宁静和自由，这里的“地自偏”意味着即使身处闹市，也能保持一份心灵的宁静和独立。

诗句的现代解读与启示

1. 追求内心的宁静：在快节奏的现代社会中，人们常常被各种琐事和压力所困扰，难以找到内心的宁静，陶渊明的这句诗提醒我们，要追求内心的宁静，首先要做到心灵的超脱，只有当我们的心灵远离了世俗的喧嚣和纷扰时，才能真正感受到内心的平静和自由。

2. 珍惜当下的生活：陶渊明的隐居生活虽然看似平凡无奇，但却充满了诗意和美好，他用自己的行动告诉我们，要珍惜当下的生活，用心去感受生活中的美好和幸福，无论是忙碌的工作还是闲暇的时光，都可以成为我们享受生活、感悟人生的契机。

3. 坚持自我，不为世俗所动：陶渊明的这句诗还体现了他对自我价值的坚守和对世俗观念的超越，他不随波逐流，不盲目追求功名利禄，而是坚持自己的信仰和追求，过着自己想要的生活，这种精神值得我们学习和借鉴，无论面对何种困境和诱惑，都要坚守自己的信念和原则，不为世俗所动。

   

陶渊明的“结庐在人境，而无车马喧，问君何能尔？心远地自偏”不仅是一句描绘隐居生活的诗句，更是一种追求内心宁静、珍惜当下生活、坚持自我的人生态度，它提醒我们在忙碌的生活中要学会放慢脚步，寻找内心的宁静；珍惜眼前的一切美好时光；坚持自我信仰和追求不被世俗所左右，只有这样我们才能过上真正属于自己的美好生活。