在古代汉语中,“具”字具有丰富的含义和用法,它可以指代具体的事物、器具,也可以表示具备、具有的意思,还能用作副词,表示完全、都等,在古文中,我们经常会见到“具答之”这样的表达,那么这里的“具”究竟是什么意思呢?让我们来深入探讨一下。
“具”的基本含义
指代具体事物或器具
“具”最基本的含义之一就是指代具体的事物或器具,在《诗经·小雅·鹿鸣》中有“我有旨酒,嘉宾式燕以乐”、“我有嘉肴,不遑启处”等句,这里的“我”指的是主人,而“旨酒”、“嘉肴”则是指主人准备的美酒佳肴,这些都是具体的物质存在,可以用“具”来指代。
表示具备、具有
除了指代具体事物外,“具”还可以表示具备、具有某种性质或状态,在《论语·子罕》中,孔子说:“出则事公卿,入则事父兄,丧事不敢不勉,不为酒困,何有于我哉?”这里的“何有于我哉”可以理解为“对我有什么难处呢”,何有”即表示“有什么”,这里的“有”实际上就是指具备、具有某种能力或条件,虽然这里没有直接使用“具”字,但我们可以推断出“具”与“有”在表示具备、具有方面是相通的。
用作副词,表示完全、都
“具”还可以作为副词使用,表示完全、都的意思,在《左传·僖公三十三年》中,有“秦不哀吾丧而伐吾同姓,秦则无礼,何施之为?”的句子,这里的“何施之为”可以理解为“要对他怎么样呢”,何施”即表示“对……怎么样”,这里的“何”实际上就是询问全部情况的意思,与“具”作为副词表示完全、都的意思相呼应。
“具答之”中的“具”
了解了“具”的基本含义后,我们再来分析“具答之”中的“具”是什么意思,在这个短语中,“具”显然是动词,用于表示答复的动作,结合上下文语境,我们可以理解为“详细地答复他”或“全面地答复他”,这里的“具”强调了答复的完整性和全面性,即不仅仅是简单地回答对方的问题,而是要给出详尽、全面的回应。
“具答之”的出处及解释
“具答之”这一表达出自《左传·僖公三十三年》,原文如下:“郑穆公使视客馆,则束载、厉兵、秣马矣,使皇武子辞焉,曰:‘吾子淹久于敝邑,唯是脯资饩牵竭矣,为吾子之将行也,郑之有原圃,犹秦之有具囿也,吾子取其麋鹿,以闲敝邑,若何?’”这段话的背景是秦国攻打郑国时,郑国的使者向秦国提出请求,希望秦国能够放过郑国。“使皇武子辞焉”之后的部分就包含了“具答之”的表达。
皇武子在拒绝秦国的要求时说:“吾子淹久于敝邑,唯是脯资饩牵竭矣。”意思是说:“您在我郑国停留的时间太久了,我们的肉干、粮食和牲口都已经用完了。”接着他又说:“为吾子之将行也,郑之有原圃,犹秦之有具囿也,吾子取其麋鹿,以闲敝邑,若何?”这里的“为吾子之将行也”表示为了您即将离开的事情,“郑之有原圃”指的是郑国有一个名叫原圃的地方,“犹秦之有具囿也”则是一个比喻句,意思是郑国的原圃就像秦国的具囿一样重要,最后他说:“吾子取其麋鹿,以闲敝邑,若何?”意思是说:“您去猎取那里的麋鹿吧!以此来让敝邑得以休养生息,怎么样?”这里的“若何”就是一种征询意见的方式,相当于问对方觉得这样做如何。
“具答之”中的“具”在这里用作动词,表示详细地或全面地答复对方的意思,这个短语强调了答复的完整性和全面性,即不仅仅是简单地回答对方的问题,而是要给出详尽、全面的回应。
还没有评论,来说两句吧...